Standardy redakcyjne

Kto pisze Lebene i jak weryfikowane są tutejsze twierdzenia

Kto to pisze

Lebene tworzą dwie osoby. Artur Jankowski od ponad dekady praktykuje i czyta o wellness — oddech, sport, sen i samoświadomość to nawyki, które utrzymuje, a nie tematy dobrane pod wyszukiwarkę — i pracuje na literaturze źródłowej z PubMed, a nie na streszczeniach. To, co pisze, opiera się zarówno na jego własnej praktyce, jak i na badaniach cytowanych w każdym artykule. Justyna Jankowska pisze teksty o ciąży, porodzie i pierwszych miesiącach z dzieckiem, opierając się na własnym doświadczeniu ciąży, porodu i pierwszych miesięcy z niemowlęciem oraz na badaniach cytowanych w każdym artykule.

Jak sprawdzane są źródła

Każdy identyfikator cytowany na tej stronie został zweryfikowany wobec metadanych Crossref lub PubMed, a kontrole działają automatycznie przy budowaniu serwisu, a nie tylko w dobrych intencjach.

  • DOI musi prowadzić do pracy, której tytuł zgadza się z cytowaną pozycją. Samo to, że odnośnik działa, nie dowodzi niczego — audyt wykrył 17 identyfikatorów, które prowadziły bez zarzutu do zupełnie niezwiązanych prac, w tym do nekrologu.
  • Sprawdzane są także czasopismo, tom i rok. Cytowanie może mieć poprawny DOI i tytuł nad zmyślonym czasopismem i tomem — i dwa takie były.
  • Niezweryfikowane identyfikatory są usuwane, a nie zostawiane w nadziei. Jeśli twierdzenia nie da się udokumentować, znika twierdzenie, a nie tylko odnośnik.
  • Wersja polska i angielska muszą cytować identycznie i zachowywać tę samą strukturę, żeby poprawka nie trafiła do jednego języka i nie została zapomniana w drugim.

Jak formułowane są twierdzenia

Celem jest to, by stanowczość zdania odpowiadała sile dowodów, które za nim stoją.

  • Pojedyncze małe badanie jest opisywane jako pojedyncze małe badanie, a nie jako „nauka dowodzi".
  • Tam, gdzie popularna teoria jest naukowo kwestionowana, artykuł to mówi — nawet jeśli podważa to opisywaną praktykę.
  • Mechanizmy są sprawdzane wobec fizjologii, a nie powtarzane za innymi serwisami wellness.
  • Przeciwwskazania są wymieniane wszędzie tam, gdzie coś może realnie zaszkodzić, łącznie z tym, kto nie powinien próbować w ogóle.
  • Język marketingowy nie jest traktowany jak standard. „Therapeutic grade" na przykład niczego nie certyfikuje.

Linki komercyjne

Dwa artykuły zawierają linki afiliacyjne i oba informują o tym na początku tekstu. Obowiązuje zasada: płatny link może wskazać produkt, nigdy nie może twierdzić o korzyści zdrowotnej i nigdy nie pojawia się przed sekcjami o dowodach i bezpieczeństwie, które go opatrują. Jeśli rekomendacja nie obroniłaby się bez prowizji, nie ma jej na stronie.

Zastrzeżenie medyczne

Wszystko tutaj ma charakter edukacyjny i nie jest poradą medyczną. Nie zastępuje diagnozy ani leczenia i nie powinno opóźniać kontaktu z lekarzem. Pełną treść znajdziesz w zastrzeżeniu medycznym.

Ostatnia aktualizacja: 19 sierpnia 2026